Stranamento evevo perso la voce nel menu contestuale Edit with Gimp, sistema operativo Windows 7 Professional x64 SP1
Per ripristinare ho creato un file .txt ci ho incollato questo codice dentro per ripristinare le istruzioni nel registro, poi l'ho rinominato .reg e l'ho lanciato.
Windows Registry Editor Version 5.00
[HKEY_CLASSES_ROOT\SystemFileAssociations\image\shell\Edit with GIMP]
[HKEY_CLASSES_ROOT\SystemFileAssociations\image\shell\Edit with GIMP\command]
@="C:\Program Files\GIMP 2\bin\gimp-2.8.exe" \"%1\""
Poi tutto è tornato a funzionare.
Il percorso della cartella del programma potrebbe cambiare, come anche la versione del file quindi il nome del file .exe